Devon Berkshire lays out some tangible steps for decision-makers on creating a more family-friendly work environment.