[{"command":"settings","settings":{"pluralDelimiter":"\u0003","suppressDeprecationErrors":true,"ajaxPageState":{"libraries":"eJxLykmsqtRPyszXS8xKrNBJzkksLq7Uz8tPSdUpy0wtL9YHkxBJZIHc_JTSnFQA6WgX4g","theme":"howlround","theme_token":null},"ajaxTrustedUrl":[],"views":{"ajax_path":"\/views\/ajax","ajaxViews":{"views_dom_id:23cbb349806cd6819da3fee22934d27f1c51d9aad1344e7f7dfa8a8fa7a2f81c":{"view_name":"tagged_content","view_display_id":"block_1","view_args":"242","view_path":"\/taxonomy\/tabs\/242","view_base_path":null,"view_dom_id":"23cbb349806cd6819da3fee22934d27f1c51d9aad1344e7f7dfa8a8fa7a2f81c","pager_element":0}}},"field_group":{"html_element":{"mode":"teaser","context":"view","settings":{"classes":"group-teaser-left-column","id":"","element":"div","show_label":false,"label_element":"h3","attributes":"","effect":"none","speed":"fast","target":"entity","custom_uri":"","target_attribute":"default"}},"link":{"mode":"badge","context":"view","settings":{"classes":"group-website-link","id":"","target":"field_link_single","custom_uri":"","target_attribute":"default"}}},"user":{"uid":0,"permissionsHash":"ee1cc69838887c57b226973c425e93884245ad5cb192cfa398c04ecebd508fcc"}},"merge":true},{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_fh4pn-aQgcv1xQpTNYtXDS3rGVl8mZySeuzyc7FZdpM.css?delta=0\u0026language=en\u0026theme=howlround\u0026include=eJxLykmsqtRPSixO1UnOSSwurtTPy08BsvOLUvVTikoLEnP0ErMSK3TKMlPLi_XBpF5ufkppTioAjC8WRg"},{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_ZTd8nWETawe6nyhA1DL3l6mpUSm32JdsMZvHlCCFd3s.css?delta=1\u0026language=en\u0026theme=howlround\u0026include=eJxLykmsqtRPSixO1UnOSSwurtTPy08BsvOLUvVTikoLEnP0ErMSK3TKMlPLi_XBpF5ufkppTioAjC8WRg"}]},{"command":"add_js","selector":"body","data":[{"src":"\/sites\/default\/files\/js\/js_4S54LbvQ6ABtmZuHPWchZgV_88oxYy6vRKu1x7uekmc.js?scope=footer\u0026delta=0\u0026language=en\u0026theme=howlround\u0026include=eJxLykmsqtRPyszXS8xKrNApy0wtL9YHk2ABAL1xC-c"}]},{"command":"insert","method":"html","selector":".howlround-tabs-result .hr-ajax-tabs__content","data":"\u003Cdiv class=\u0022views-element-container\u0022\u003E\u003Cdiv class=\u0022grid-2-cols view view-tagged-content view-id-tagged_content view-display-id-block_1 js-view-dom-id-23cbb349806cd6819da3fee22934d27f1c51d9aad1344e7f7dfa8a8fa7a2f81c\u0022\u003E\n  \n    \n      \n      \u003Cdiv class=\u0022view-content\u0022\u003E\n          \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002228205\u0022 about=\u0022\/happenings\/staged-reading-precursors-los-precursores\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-event is-video event-has-passed node node--type-event node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-11\/the_precursors_banner_169.webp?itok=HF4fb9uW 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-11\/the_precursors_banner_169.jpg?itok=HF4fb9uW 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-11\/the_precursors_banner_169.jpg?itok=HF4fb9uW 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022191\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-11\/the_precursors_banner_169.jpg?itok=XHr6Zrue\u0022 alt=\u0022event poster for the precursors performance.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/happenings\/staged-reading-precursors-los-precursores\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-organizations field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002228204\u0022 about=\u0022\/american-literary-translators-association-alta\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--node-type-organization node node--type-organization node--view-mode-badge\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022https:\/\/literarytranslators.org\/\u0022 class=\u0022field-group-link group-website-link\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cfigure role=\u0022figure\u0022 class=\u0022field--name-field-media--view-mode--wysiwyg\u0022\u003E\n  \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/stacked.webp?itok=zgcm7n35 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022382\u0022 height=\u0022402\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/stacked.png?itok=zgcm7n35 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022382\u0022 height=\u0022402\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/stacked.png?itok=zgcm7n35 1x\u0022 width=\u0022382\u0022 height=\u0022402\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/stacked.png?itok=zgcm7n35\u0022 alt=\u0022logo for the american literary translators association.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \n  \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-nickname field--type-string field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003EALTA\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/a\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002228203\u0022 about=\u0022\/scoundrel-and-scamp-theatre\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--node-type-organization node node--type-organization node--view-mode-badge\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022https:\/\/www.scoundrelandscamp.org\/\u0022 class=\u0022field-group-link group-website-link\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cfigure role=\u0022figure\u0022 class=\u0022field--name-field-media--view-mode--wysiwyg\u0022\u003E\n  \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/logo_black_text_on_white.webp?itok=AlihO9lZ 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u00221500\u0022 height=\u00221500\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/logo_black_text_on_white.png?itok=AlihO9lZ 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u00221500\u0022 height=\u00221500\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/logo_black_text_on_white.png?itok=AlihO9lZ 1x\u0022 width=\u00221500\u0022 height=\u00221500\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2025-11\/logo_black_text_on_white.png?itok=AlihO9lZ\u0022 alt=\u0022logo for scoundrel and scamp theatre.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \n  \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-nickname field--type-string field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003EScoundrel and Scamp Theatre\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/a\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--video\u0022\u003EVideo\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/happenings\/staged-reading-precursors-los-precursores\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EA Staged Reading of\u003Cem\u003E The Precursors (Los precursores)\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-subtitle-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch4\u003EDirected by Dawn McMillan and Produced By Bryan Rafael Falc\u00f3n\u003C\/h4\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EFriday 7 November 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-location-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ETucson, Arizona\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EThe end of the world has arrived, and three people are the sole survivors. At their lonely and remote campsite they have been given one task to tell until the end of time\u2014tell all the stories, tell everything\u2014until there are no more stories to be told.\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227624\u0022 about=\u0022\/translating-chekhovs-experiments\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-05\/k_purdum_3.webp?itok=whXJjwoY 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-05\/k_purdum_3.jpg?itok=whXJjwoY 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-05\/k_purdum_3.jpg?itok=whXJjwoY 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022187\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-05\/k_purdum_3.jpg?itok=rBo8Wsfn\u0022 alt=\u0022A group of people acting menacing in fire light.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/translating-chekhovs-experiments\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/kate-purdum\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/kate-purdum\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.webp?itok=1WjDJRPI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.webp?itok=p97KHgG5 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.jpg?itok=1WjDJRPI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.jpg?itok=p97KHgG5 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.jpg?itok=1WjDJRPI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.jpg?itok=p97KHgG5 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-01\/Purdum%20headshot.jpg?itok=1WjDJRPI\u0022 alt=\u0022Profile picture for user katepurdum\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EKate\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EPurdum\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/translating-chekhovs-experiments\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003ETranslating Chekhov\u2019s Experiments\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E7 May 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EIn 2014, Portland Experimental Theatre Ensemble embarked on a decade-long project translating and producing Anton Chekhov\u2019s plays. Kate Purdum details how this project used fresh translations and imaginative theatrical landscapes to affirm the playwright\u2019s relevance to contemporary audiences.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227428\u0022 about=\u0022\/happenings\/new-plays-galicia\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-event is-video event-has-passed node node--type-event node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/9081ce_d4f8e3d905df4c7cb0d2ef1f36a26b21mv2.webp?itok=hqUvZiWv 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/9081ce_d4f8e3d905df4c7cb0d2ef1f36a26b21mv2.jpg?itok=hqUvZiWv 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/9081ce_d4f8e3d905df4c7cb0d2ef1f36a26b21mv2.jpg?itok=hqUvZiWv 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022192\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-03\/9081ce_d4f8e3d905df4c7cb0d2ef1f36a26b21mv2.jpg?itok=8L_HxoSJ\u0022 alt=\u0022event poster from new plays from galicia.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/happenings\/new-plays-galicia\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-organizations field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u00226588\u0022 about=\u0022\/martin-e-segal-theatre-center\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--node-type-organization node node--type-organization node--view-mode-badge\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022http:\/\/thesegalcenter.org\/\u0022 class=\u0022field-group-link group-website-link\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cfigure role=\u0022figure\u0022 class=\u0022field--name-field-media--view-mode--wysiwyg\u0022\u003E\n  \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.webp?itok=3mgzw73l 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l 1x\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l\u0022 alt=\u0022Segal_Centre_Logo\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \n  \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-nickname field--type-string field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003ESegal\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003ECenter\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/a\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--video\u0022\u003EVideo\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/happenings\/new-plays-galicia\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\u003Cem\u003ENew Plays from Galicia\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-subtitle-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch4\u003EThis Groundbreaking Volume Is the First Anthology in History to Present Galician Plays in English Translation\u003C\/h4\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EThursday 3 April 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-location-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENew York City\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EThe Segal Center celebrated the publication of \u003Cem\u003ENew Plays from Galicia\u003C\/em\u003E, a collection of plays in translation by Galician writers, featuring an excerpted reading of \u003Cem\u003EYou Already Have!\u003C\/em\u003E by Sof\u00eda Ruvira-Fern\u00e1ndez, as well as a conversation between Ruvira-Fern\u00e1ndez and Next Generation Fellow Nurit Chinn, with an introduction by executive director Frank Hentschker.\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227412\u0022 about=\u0022\/creating-cinematic-opera-artificial-intelligence\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/s02_e02_16x9-2.webp?itok=twAMVdWR 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/s02_e02_16x9-2.png?itok=twAMVdWR 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-03\/s02_e02_16x9-2.png?itok=twAMVdWR 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022191\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-03\/s02_e02_16x9-2.png?itok=a7rSG5NZ\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Theatre Tech Talks.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/creating-cinematic-opera-artificial-intelligence\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/tjasa-ferme\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/tjasa-ferme\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.webp?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.webp?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl\u0022 alt=\u0022Profile picture for user tjasaferme\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ETja\u0161a\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EFerme\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/ellen-pearlman\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/ellen-pearlman\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.webp?itok=QqqWD_Dm 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.webp?itok=Vg4BaD7H 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.jpg?itok=QqqWD_Dm 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.jpg?itok=Vg4BaD7H 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.jpg?itok=QqqWD_Dm 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.jpg?itok=Vg4BaD7H 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-12\/Pearlman_Ellen.jpg?itok=QqqWD_Dm\u0022 alt=\u0022Profile picture for user EllenP\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EEllen\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EPearlman\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/creating-cinematic-opera-artificial-intelligence\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003ECreating a Cinematic Opera with Artificial Intelligence\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E4 March 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EHost Tja\u0161a Ferme and media artist Ellen Pearlman discuss Ellen\u2019s projects \u003Cem\u003ELanguage is Leaving Me\u003C\/em\u003E and \u003Cem\u003ENoor: A Brain Opera\u003C\/em\u003E. They go on a deep, granular dive into the loab: the psychic, unconscious, dark side of artificial intelligence rendering; the future of language depositories; and why all this matters seismically!\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227403\u0022 about=\u0022\/everybody-arts-or-how-were-scaling-arts-practice-community\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay multiple-contributors node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/kara%20lynch_teaser.webp?itok=S2mZOi6n 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/kara%20lynch_teaser.png?itok=S2mZOi6n 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/kara%20lynch_teaser.png?itok=S2mZOi6n 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-02\/kara%20lynch_teaser.png?itok=JgWEMZy0\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for MicroCosmos.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/everybody-arts-or-how-were-scaling-arts-practice-community\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/kara-lynch\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/kara-lynch\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.webp?itok=zLlqDE7m 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.webp?itok=HmfFhQ6o 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.jpeg?itok=zLlqDE7m 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.jpeg?itok=HmfFhQ6o 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.jpeg?itok=zLlqDE7m 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.jpeg?itok=HmfFhQ6o 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/klynch_headshot_mid.jpeg?itok=zLlqDE7m\u0022 alt=\u0022Profile picture for user lakara\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003Ekara\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003Elynch\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/seema-sueko-0\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/seema-sueko-0\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.webp?itok=ziz777X_ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.webp?itok=GMMQyWDz 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.jpg?itok=ziz777X_ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.jpg?itok=GMMQyWDz 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.jpg?itok=ziz777X_ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.jpg?itok=GMMQyWDz 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-02\/Seema%20Sueko%20photo%20by%20Chisom%20Nwazojie%20Aug%202024.jpg?itok=ziz777X_\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Seemasue\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ESeema\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ESueko\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/javiera-benavente\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/javiera-benavente\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.webp?itok=hzGDgsKl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.webp?itok=MNjBa8xb 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.jpg?itok=hzGDgsKl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.jpg?itok=MNjBa8xb 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.jpg?itok=hzGDgsKl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.jpg?itok=MNjBa8xb 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2026-05\/jbenaventephoto.jpg?itok=hzGDgsKl\u0022 alt=\u0022Profile picture for user jbenavente\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJaviera\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EBenavente\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/everybody-arts-or-how-were-scaling-arts-practice-community\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\u201cEverybody Arts,\u201d or How We\u2019re Scaling Arts Practice to Community\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E27 February 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003Ekara lynch and Seema Sueko use their own artistry as a jumping off point for a conversation about methodologies for creation informed by consensus, alternative economies, community organizing, and more.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227346\u0022 about=\u0022\/work-conversation-and-war-during-arab-voices-beirut\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/c_coray_4.webp?itok=I0NCuJJL 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/c_coray_4.jpg?itok=I0NCuJJL 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2025-02\/c_coray_4.jpg?itok=I0NCuJJL 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022189\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2025-02\/c_coray_4.jpg?itok=WD-n4r0F\u0022 alt=\u0022A group of people holding scripts.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/work-conversation-and-war-during-arab-voices-beirut\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/catherine-coray\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/catherine-coray\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Catherine%20Coray.webp?itok=w1m8hx0k 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Catherine%20Coray.webp?itok=qoel8QTh 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Catherine%20Coray.png?itok=w1m8hx0k 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Catherine%20Coray.png?itok=qoel8QTh 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Catherine%20Coray.png?itok=w1m8hx0k 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Catherine%20Coray.png?itok=qoel8QTh 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Catherine%20Coray.png?itok=w1m8hx0k\u0022 alt=\u0022Profile picture for user ccoray\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ECatherine\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ECoray\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/work-conversation-and-war-during-arab-voices-beirut\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EThe Work, the Conversation, and the War During \u003Cem\u003EArab Voices\u003C\/em\u003E in Beirut\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E10 February 2025\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cem\u003EArab Voices\u003C\/em\u003E convened Arab and Arab American artists in Beirut for a series of staged readings and workshops\u2014but it was cut short when an Israeli attack triggered deadly explosions of electronic devices. Co-producer Catherine Coray shares the project\u2019s successes and the group\u2019s intention continue what they\u2019ve begun.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227193\u0022 about=\u0022\/being-ensemble-playwright-you-moors-now\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-12\/ftgu_ep09_16x9_1_0.webp?itok=b8EkMT8W 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-12\/ftgu_ep09_16x9_1_0.png?itok=b8EkMT8W 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-12\/ftgu_ep09_16x9_1_0.png?itok=b8EkMT8W 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022191\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-12\/ftgu_ep09_16x9_1_0.png?itok=WWoVGDU2\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for From the Ground Up Featuring Jaclyn Backhaus.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/being-ensemble-playwright-you-moors-now\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/jeffrey-mosser\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/jeffrey-mosser\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.webp?itok=YwMgAoPL 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.webp?itok=0CSPcjGa 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.jpg?itok=YwMgAoPL 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.jpg?itok=0CSPcjGa 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.jpg?itok=YwMgAoPL 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.jpg?itok=0CSPcjGa 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/Mosser%20Headshot.jpg?itok=YwMgAoPL\u0022 alt=\u0022Profile picture for user jmosser\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJeffrey\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMosser\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/jaclyn-backhaus\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/jaclyn-backhaus\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.webp?itok=dg39ovtK 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.webp?itok=M-UTTeIO 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.jpg?itok=dg39ovtK 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.jpg?itok=M-UTTeIO 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.jpg?itok=dg39ovtK 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.jpg?itok=M-UTTeIO 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/jaclyn%20backhaus%20headshot.jpg?itok=dg39ovtK\u0022 alt=\u0022Profile picture for user jbackhaus\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJaclyn\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EBackhaus\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/being-ensemble-playwright-you-moors-now\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EBeing an Ensemble Playwright on \u003Cem\u003EYou On the Moors Now\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E12 December 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003E\u003Cem\u003EYou on the Moors Now \u003C\/em\u003Ewas the first foray by Jaclyn Backhaus into committing the improvisations and musings of an ensemble to the page while developing her own style. She joins the cast of the show at the University of Wisconsin\u2014Milwaukee to talk about the genesis of the play and iterations over time.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227116\u0022 about=\u0022\/poetry-performance-george-abraham-and-fargo-tbakhi\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast multiple-contributors node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-11\/kunafashay_youtube_ep05_0.webp?itok=jXrsB8aT 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-11\/kunafashay_youtube_ep05_0.png?itok=jXrsB8aT 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-11\/kunafashay_youtube_ep05_0.png?itok=jXrsB8aT 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022191\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-11\/kunafashay_youtube_ep05_0.png?itok=8GUwLpEv\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Kunafa and Shay. \u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/poetry-performance-george-abraham-and-fargo-tbakhi\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Nabrashaa\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENabra\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENelson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Marina Johnson Bergenstock\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMarina\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJohnson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/george-abraham\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/george-abraham\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-10\/George.webp?itok=yJNwIO8u 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-10\/George.webp?itok=2ujVgP0J 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-10\/George.png?itok=yJNwIO8u 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-10\/George.png?itok=2ujVgP0J 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-10\/George.png?itok=yJNwIO8u 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-10\/George.png?itok=2ujVgP0J 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-10\/George.png?itok=yJNwIO8u\u0022 alt=\u0022Profile picture for user georgeabraham\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EGeorge\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAbraham\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/fargo-tbakhi\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/fargo-tbakhi\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.webp?itok=alNvMArU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.webp?itok=MKNekdkf 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.jpg?itok=alNvMArU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.jpg?itok=MKNekdkf 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.jpg?itok=alNvMArU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.jpg?itok=MKNekdkf 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-05\/fargo%20tbakhi%20headshot.jpg?itok=alNvMArU\u0022 alt=\u0022Profile picture for user ftbakhi\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EFargo \u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ETbakhi\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/poetry-performance-george-abraham-and-fargo-tbakhi\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EPoetry Performance with George Abraham and Fargo Tbakhi\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E12 November 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EHosts Marina Johnson and Nabra Nelson are joined by poets Fargo Tbakhi and George Abraham to explore the intersection of poetry and performance art. They discuss live expression, their collaborative process, and how performance can challenge norms and spark conversations about identity, diaspora, and revolution.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227009\u0022 about=\u0022\/how-get-started-translating-play\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/a_andrei_1.webp?itok=MCwf-MzQ 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/a_andrei_1.jpg?itok=MCwf-MzQ 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/a_andrei_1.jpg?itok=MCwf-MzQ 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022256\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-10\/a_andrei_1.jpg?itok=jI7cBxm3\u0022 alt=\u0022A writer stands in front of a blank chalkboard in the front of a classroom.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/how-get-started-translating-play\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/amanda-l-andrei\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/amanda-l-andrei\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.webp?itok=2tnKY-lh 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.webp?itok=HTe018ps 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.jpg?itok=2tnKY-lh 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.jpg?itok=HTe018ps 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.jpg?itok=2tnKY-lh 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.jpg?itok=HTe018ps 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-05\/Amanda%20Headshot_medium.jpg?itok=2tnKY-lh\u0022 alt=\u0022Profile picture for user aandrei\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAmanda L.\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAndrei\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/how-get-started-translating-play\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EHow to Get Started Translating a Play\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E3 October 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003ETranslator and playwright\u003Cstrong\u003E \u003C\/strong\u003EAmanda L. Andrei offers a beginner\u2019s guide to translation for theatre, with tips on everything from securing translation rights to finding the right community to support your work.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002227005\u0022 about=\u0022\/working-circles-translator-kulturmittler\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/H%20Bochert_2%20%281%29_0.webp?itok=l8Otc3J2 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/H%20Bochert_2%20%281%29_0.jpg?itok=l8Otc3J2 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-10\/H%20Bochert_2%20%281%29_0.jpg?itok=l8Otc3J2 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022226\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-10\/H%20Bochert_2%20%281%29_0.jpg?itok=tzqDa619\u0022 alt=\u0022Artists workshop at a table in a classroom.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/working-circles-translator-kulturmittler\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/henning-bochert\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/henning-bochert\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.webp?itok=807Xkcjc 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.webp?itok=7nPln_Tn 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.jpg?itok=807Xkcjc 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.jpg?itok=7nPln_Tn 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.jpg?itok=807Xkcjc 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.jpg?itok=7nPln_Tn 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2018-10\/HBochert%26_0.jpg?itok=807Xkcjc\u0022 alt=\u0022Profile picture for user hbochert\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EHenning\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EBochert\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/working-circles-translator-kulturmittler\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EWorking in Circles from Translator to\u0026nbsp;\u003Cem\u003EKulturmittler\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E2 October 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003ETheatrical translation demands cross-cultural collaboration. Henning Bochert traces these collaborative vectors by illuminating the scope and funding structures of a number of projects, reaching from German theatres to European Union cultural initiatives and beyond.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226999\u0022 about=\u0022\/exploring-advocacy-strategies-increase-works-translation-united-states-stages\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/n_blackadder_3.webp?itok=MSdW1ypU 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/n_blackadder_3.jpg?itok=MSdW1ypU 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/n_blackadder_3.jpg?itok=MSdW1ypU 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022227\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-09\/n_blackadder_3.jpg?itok=Qj2oxjw0\u0022 alt=\u0022Artists work in an a bare studio space with chairs on the floor.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/exploring-advocacy-strategies-increase-works-translation-united-states-stages\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/neil-blackadder\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/neil-blackadder\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.webp?itok=fsniem7- 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.webp?itok=U3Cswcgo 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.jpg?itok=fsniem7- 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.jpg?itok=U3Cswcgo 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.jpg?itok=fsniem7- 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.jpg?itok=U3Cswcgo 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2020-03\/blackadder-neil-166728%20%282%29.jpg?itok=fsniem7-\u0022 alt=\u0022Profile picture for user nblackad\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENeil\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EBlackadder\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/adam-versenyi\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/adam-versenyi\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/user-282.webp?itok=h1LkzSsy 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/user-282.webp?itok=INmpT-ls 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/user-282.jpg?itok=h1LkzSsy 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/user-282.jpg?itok=INmpT-ls 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/user-282.jpg?itok=h1LkzSsy 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/user-282.jpg?itok=INmpT-ls 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/user-282.jpg?itok=h1LkzSsy\u0022 alt=\u0022Profile picture for user aversenyi\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAdam\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EVersenyi\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/exploring-advocacy-strategies-increase-works-translation-united-states-stages\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EExploring Advocacy Strategies to Increase Works in Translation on United States Stages\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E30 September 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003EA decade ago, translators dreamt of a formalized network for the promotion of theatrical translation in the United States. Neil Blackadder and Adam Vers\u00e9nyi write about the ways this effort now feeds into a variety of development and production strategies for works in translation.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226992\u0022 about=\u0022\/troubling-categories-adaptation-and-translation-performance\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_graham-jones_1.webp?itok=ApeU3ixo 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_graham-jones_1.jpg?itok=ApeU3ixo 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_graham-jones_1.jpg?itok=ApeU3ixo 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022234\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-09\/j_graham-jones_1.jpg?itok=T_Hk4yUh\u0022 alt=\u0022An actor performs in front of a live projection of themselves as they are being recorded.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/troubling-categories-adaptation-and-translation-performance\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/jean-graham-jones-0\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/jean-graham-jones-0\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.webp?itok=rrn6RNJn 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.webp?itok=vrTDrMeF 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.jpg?itok=rrn6RNJn 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.jpg?itok=vrTDrMeF 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.jpg?itok=rrn6RNJn 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.jpg?itok=vrTDrMeF 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-09\/Jean%20Graham-Jones%20HowlRound.jpg?itok=rrn6RNJn\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Jean Graham-Jones\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJean\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EGraham-Jones\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/caridad-svich\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/caridad-svich\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.webp?itok=0mbGnP2h 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.webp?itok=T4wjpqyd 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.jpg?itok=0mbGnP2h 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.jpg?itok=T4wjpqyd 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.jpg?itok=0mbGnP2h 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.jpg?itok=T4wjpqyd 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/user\/Caridad%20Svich%20photo%20by%20Jody%20Christopherson-5_edited.jpg?itok=0mbGnP2h\u0022 alt=\u0022Profile picture for user csvich\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ECaridad\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ESvich\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/troubling-categories-adaptation-and-translation-performance\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003ETroubling the Categories of \u201cAdaptation\u201d and \u201cTranslation\u201d in Performance\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E26 September 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022color:black;font-family:\u0026quot;Calibri\u0026quot;,sans-serif;font-size:11.0pt;\u0022\u003ETranslation lives in the slippery area between texts, people, cultures, languages, and sources. In this conversation, Jean Graham-Jones and Caridad Svich engage with expansive understandings of translation and adaptation and apply those ideas to their own myriad translation projects.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226982\u0022 about=\u0022\/why-dont-we-listen-others-case-theatrical-translation\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_tiang_1.webp?itok=Z08W3rg1 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_tiang_1.jpg?itok=Z08W3rg1 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/j_tiang_1.jpg?itok=Z08W3rg1 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022227\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-09\/j_tiang_1.jpg?itok=-8bt0WWs\u0022 alt=\u0022Two actors wearing fuzzy animal costumes sit on stage.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/why-dont-we-listen-others-case-theatrical-translation\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/jeremy-tiang\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/jeremy-tiang\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.webp?itok=GVKjywTI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.webp?itok=_6q-ykZy 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.jpeg?itok=GVKjywTI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.jpeg?itok=_6q-ykZy 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.jpeg?itok=GVKjywTI 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.jpeg?itok=_6q-ykZy 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-07\/Jeremy%20Tiang_2023.jpeg?itok=GVKjywTI\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Jeremy Tiang\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJeremy\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ETiang\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/why-dont-we-listen-others-case-theatrical-translation\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EWhy Don\u0027t We Listen to Others? A Case for Theatrical Translation\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E24 September 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003EFrom awards shows to rehearsal rooms, the work of translation for theatre is invisibilized in the United States. Jeremy Tiang explores the reasons for this lack of recognition and makes the case not just for more translation, but for the increased presence of translators.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226979\u0022 about=\u0022\/translator-traitor-truth-teller\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/a_parenteau_1.webp?itok=6cU5jv4Q 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/a_parenteau_1.jpeg?itok=6cU5jv4Q 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-09\/a_parenteau_1.jpeg?itok=6cU5jv4Q 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022227\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-09\/a_parenteau_1.jpeg?itok=DpBwLSMl\u0022 alt=\u0022Four dancers dressed in white dance in front of a brightly lit white backround.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/translator-traitor-truth-teller\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY\u0022 alt=\u0022Profile picture for user aparenteau\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAmelia\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EParenteau\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/translator-traitor-truth-teller\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003ETranslator, Traitor, Truth-Teller\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E23 September 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cdiv\u003E\u003Cspan\u003EThrough their work, translators of theatre allow others to travel with them between languages, cultures, and realities. Amelia Parenteau kicks off the Translators on Theatre: In Our Own Words series with an essay on translation as an act of service that opens potent yet imperfect portals between worlds.\u003C\/span\u003E\u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226803\u0022 about=\u0022\/matter-plexus-polaires-moby-dick\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-07\/l_haskell_3.webp?itok=iXYstI0W 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-07\/l_haskell_3.jpg?itok=iXYstI0W 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-07\/l_haskell_3.jpg?itok=iXYstI0W 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022227\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-07\/l_haskell_3.jpg?itok=m3IWlaXu\u0022 alt=\u0022A large whale puppet is shown above a dimly lit stage.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/matter-plexus-polaires-moby-dick\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/lucy-haskell\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/lucy-haskell\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.webp?itok=xbM61YzA 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.webp?itok=8KNNM5fD 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.jpeg?itok=xbM61YzA 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.jpeg?itok=8KNNM5fD 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.jpeg?itok=xbM61YzA 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.jpeg?itok=8KNNM5fD 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-05\/IMG_7146.jpeg?itok=xbM61YzA\u0022 alt=\u0022Profile picture for user lucy.haskell4@gmail.com\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ELucy\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EHaskell\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/matter-plexus-polaires-moby-dick\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EThe Matter of Plexus Polaire\u2019s \u003Cem\u003EMoby Dick\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E25 July 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003EIn Plexus Polaire\u2019s \u003Cem\u003EMoby Dick\u003C\/em\u003E, the line between the performers and the puppets they control sometimes blurs. Lucy Haskell explores the way that the shifting animacy of humans and objects on stage disrupts the audience\u2019s expectations of where life resides.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226726\u0022 about=\u0022\/ottoman-theatre\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/kunafa_shay_s04_e04_5x3_0.webp?itok=JS_Pc4vX 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/kunafa_shay_s04_e04_5x3_0.png?itok=JS_Pc4vX 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/kunafa_shay_s04_e04_5x3_0.png?itok=JS_Pc4vX 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-06\/kunafa_shay_s04_e04_5x3_0.png?itok=-diE195C\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Kunafa and Shay featuring Ottoman Art.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/ottoman-theatre\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Marina Johnson Bergenstock\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMarina\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJohnson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Nabrashaa\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENabra\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENelson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/ottoman-theatre\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EOttoman Theatre\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E25 June 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003EHosts Marina Johnson and Nabra Nelson discuss Ottoman theatre, emphasizing its significance in global theatre history. They highlight the Ottoman Empire as a pivotal point of cultural exchange comparable to the Greek and Roman empires. They focus on three major forms of traditional theatre\u2014Ortaoyunu, Karag\u00f6z, and Meddah\u2014and dive into these forms of \u201cplays performed in the open,\u201d shadow theatre, and storytelling.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226689\u0022 about=\u0022\/majnun-layla\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/Kunafa%20%26%20Shay_S04_E02_5x3-3.webp?itok=ugh1WRs6 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/Kunafa%20%26%20Shay_S04_E02_5x3-3.png?itok=ugh1WRs6 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-06\/Kunafa%20%26%20Shay_S04_E02_5x3-3.png?itok=ugh1WRs6 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-06\/Kunafa%20%26%20Shay_S04_E02_5x3-3.png?itok=T3bkOSMi\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Kunafa and Shay.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/majnun-layla\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Nabrashaa\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENabra\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENelson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Marina Johnson Bergenstock\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMarina\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJohnson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/majnun-layla\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\u003Cem\u003EMajnun Layla\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E11 June 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp class=\u0022p1\u0022\u003EAudiences pack houses to see stories about forbidden love. \u003Cem\u003ERomeo and Juliet\u003C\/em\u003E is a famous Western example of this phenomenon, but the trope goes back much further, to a poem that likely inspired even inadvertently Shakespeare\u0027s famous play. In this episode, we look at the timeless tale of \u003Cem\u003ELayla and Majnun\u003C\/em\u003E made famous by Nizami Ganjavi as a poem and later adopted for the stage and the screen countless times.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226494\u0022 about=\u0022\/consent-courtship-and-comedy-keiko-greens-bed-trick\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-05\/e_murray_1.webp?itok=l4633aa3 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-05\/e_murray_1.jpg?itok=l4633aa3 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-05\/e_murray_1.jpg?itok=l4633aa3 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022210\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-05\/e_murray_1.jpg?itok=pJx3_Mz-\u0022 alt=\u0022Three performers act in a brightly colored bedroom set.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/consent-courtship-and-comedy-keiko-greens-bed-trick\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/erin-murray\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/erin-murray\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.webp?itok=v1oY7Kj3 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.webp?itok=M4e2tFuN 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.png?itok=v1oY7Kj3 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.png?itok=M4e2tFuN 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.png?itok=v1oY7Kj3 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.png?itok=M4e2tFuN 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-06\/Erin%20Headshot%20Cropped%20HR.png?itok=v1oY7Kj3\u0022 alt=\u0022Profile picture for user emurray\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EErin\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMurray\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/consent-courtship-and-comedy-keiko-greens-bed-trick\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EConsent, Courtship, and Comedy in Keiko Green\u2019s \u003Cem\u003EThe Bed Trick\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E21 May 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EIn Keiko Green\u2019s \u003Cem\u003EThe Bed Trick\u003C\/em\u003E, a new adaptation of \u003Cem\u003EAll\u2019s Well That Ends Well\u003C\/em\u003E, issues of consent in both the bedroom and the theatre classroom are explored in the modern context of college. Erin Murray explains how the show creates a theatrically slippery and inquisitive space which prompts audience members to examine their own role in a society that fosters rape culture.\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002226239\u0022 about=\u0022\/reinventing-canon\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast multiple-contributors node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-04\/teaching_theatre_e06_teaser.webp?itok=ysxwW5f7 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-04\/teaching_theatre_e06_teaser.png?itok=ysxwW5f7 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-04\/teaching_theatre_e06_teaser.png?itok=ysxwW5f7 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-04\/teaching_theatre_e06_teaser.png?itok=FZZ3ROOK\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Teaching Theatre.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/reinventing-canon\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/elyzabeth-gregory-wilder\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/elyzabeth-gregory-wilder\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.webp?itok=MoFBKwyC 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.webp?itok=riqrk9LQ 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.jpeg?itok=MoFBKwyC 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.jpeg?itok=riqrk9LQ 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.jpeg?itok=MoFBKwyC 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.jpeg?itok=riqrk9LQ 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-02\/EGW_Lunch_counter_smallest.jpeg?itok=MoFBKwyC\u0022 alt=\u0022Profile picture for user ewilder\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EElyzabeth\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EGregory Wilder\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/yizhou-huang\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/yizhou-huang\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.webp?itok=rGic-UvR 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.webp?itok=4eV92ddT 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.jpg?itok=rGic-UvR 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.jpg?itok=4eV92ddT 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.jpg?itok=rGic-UvR 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.jpg?itok=4eV92ddT 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-04\/Huang%2C%20Yizhou%2002.jpg?itok=rGic-UvR\u0022 alt=\u0022Profile picture for user yhuang109\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EYizhou\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EHuang\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/nathan-davis-0\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/nathan-davis-0\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.webp?itok=GP3voZ4s 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.webp?itok=GZN_-Udg 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.jpg?itok=GP3voZ4s 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.jpg?itok=GZN_-Udg 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.jpg?itok=GP3voZ4s 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.jpg?itok=GZN_-Udg 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2024-03\/DSC_0572%20%282%29.jpg?itok=GP3voZ4s\u0022 alt=\u0022Profile picture for user nathonius\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENathan\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EDavis\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/reinventing-canon\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EOn Reinventing the Canon\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E30 April 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EAs conversations about the diversity and decolonization of syllabi continue, many theatre programs reconsider the texts they teach. \u0026nbsp;In this episode, host Elyzabeth Gregory Wilder talks with Nathan Alan Davis from Boston University and Yizhou Huang from St. Louis University about reinventing the canon. They question who controls the narrative, discuss what qualifies as canon, and offer up some suggestions for course redesign.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002225589\u0022 about=\u0022\/gore-and-myth-theatre-mitus-holy-blood\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-03\/Theatre%20Tech%20Talks_S01E08_teaser-2.webp?itok=f39rkfrK 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-03\/Theatre%20Tech%20Talks_S01E08_teaser-2.png?itok=f39rkfrK 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-03\/Theatre%20Tech%20Talks_S01E08_teaser-2.png?itok=f39rkfrK 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-03\/Theatre%20Tech%20Talks_S01E08_teaser-2.png?itok=SZQz7GJt\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for Theatre Tech Talks.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/gore-and-myth-theatre-mitus-holy-blood\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/tjasa-ferme\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/tjasa-ferme\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.webp?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.webp?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=uTaZSPqP 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-02\/TjasaFerme_hdshot_h%20landscape.jpg?itok=zENjL5rl\u0022 alt=\u0022Profile picture for user tjasaferme\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ETja\u0161a\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EFerme\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/ruben-polendo\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/ruben-polendo\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.webp?itok=MTo4arxP 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.webp?itok=DjEzCeeB 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.png?itok=MTo4arxP 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.png?itok=DjEzCeeB 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.png?itok=MTo4arxP 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.png?itok=DjEzCeeB 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-12\/MituCIRCLE_inverted.png?itok=MTo4arxP\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Rub\u00e9n Polendo\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ERub\u00e9n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EPolendo\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/gore-and-myth-theatre-mitus-holy-blood\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EGore and Myth in Theatre Mitu\u0027s \u003Cem\u003E(holy) BLOOD\u003C\/em\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E29 February 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EIn this episode we talk with the founding artistic director of Theater Mitu, Rub\u00e9n Polendo, about the hope for the future that inspired \u003Cem\u003EUtopian Hotline\u003C\/em\u003E\u2014now traveling through space as part of the Golden Record. We also discuss the gore, myth, and puppet-robots with their own point of view in Jodorowsky-inspired \u003Cem\u003ESanta Sangre\u003C\/em\u003E.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002225425\u0022 about=\u0022\/justice-movie-musicals\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-02\/s04e10_teaser.webp?itok=TlKzs1V9 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-02\/s04e10_teaser.png?itok=TlKzs1V9 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-02\/s04e10_teaser.png?itok=TlKzs1V9 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-02\/s04e10_teaser.png?itok=v_rtEics\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for the Daughters of Lorraine Podcast.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/justice-movie-musicals\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/jordan-ealey\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/jordan-ealey\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.webp?itok=8JpdcJdt 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.webp?itok=2zKJJlDE 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.jpg?itok=8JpdcJdt 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.jpg?itok=2zKJJlDE 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.jpg?itok=8JpdcJdt 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.jpg?itok=2zKJJlDE 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-01\/18118419_10155233941983320_4497989285270799001_n.jpg?itok=8JpdcJdt\u0022 alt=\u0022Profile picture for user jordanealey\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJordan\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EEaley\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/leticia-ridley\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/leticia-ridley\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.webp?itok=OLnYdZK5 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.webp?itok=f_ZjZjKR 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.jpg?itok=OLnYdZK5 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.jpg?itok=f_ZjZjKR 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.jpg?itok=OLnYdZK5 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.jpg?itok=f_ZjZjKR 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-08\/Leticia07.06.2021-645-Retouched%20copy%202.jpg?itok=OLnYdZK5\u0022 alt=\u0022Profile picture for user LL_Ridley\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ELeticia\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ERidley\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/justice-movie-musicals\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EJustice for Movie Musicals, or Why the Musical Adaptation of \u003Cem\u003EThe Color Purple\u003C\/em\u003E Matters\u0026nbsp;\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E14 February 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003ESome stories transcend time and continue to resonate across generations. Undoubtedly, one might consider \u003Cem\u003EThe Color Purple\u003C\/em\u003E as one of those stories. Hosts Jordan Ealey and Leticia Ridley discuss this new movie musical adaptation of \u003Cem\u003EThe Color Purple\u003C\/em\u003E and delve into questions around the genre of the movie musical and the challenge and necessity of representing Black women stories on screen.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002225274\u0022 about=\u0022\/queer-dramaturgies-turkish-theatre\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay is-podcast multiple-contributors node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-01\/kunafashay_s03e010_teaser.webp?itok=iQwyKCvT 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-01\/kunafashay_s03e010_teaser.png?itok=iQwyKCvT 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2024-01\/kunafashay_s03e010_teaser.png?itok=iQwyKCvT 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2024-01\/kunafashay_s03e010_teaser.png?itok=9tc8Jnk4\u0022 alt=\u0022A promotional graphic for the Kunafa and Shay podcast.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/queer-dramaturgies-turkish-theatre\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/marina-johnson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.webp?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=hyXnMoS9 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2025-07\/IMG_7561.JPG?itok=pxTesfMT\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Marina Johnson Bergenstock\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMarina\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EJohnson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/nabra-nelson\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.webp?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=Vr3BtysY 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2021-03\/Nabra%20Nelson%20headshot%20%28photo%20by%20Brett%20Love%29.png?itok=rAoL77Rk\u0022 alt=\u0022Profile picture for user Nabrashaa\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENabra\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENelson\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/erdem-avsar\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/erdem-avsar\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.webp?itok=a5E0qcEQ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.webp?itok=_L079ElN 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.jpg?itok=a5E0qcEQ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.jpg?itok=_L079ElN 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.jpg?itok=a5E0qcEQ 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.jpg?itok=_L079ElN 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/erdem_cloisters%5B112757431%5D.jpg?itok=a5E0qcEQ\u0022 alt=\u0022Profile picture for user erdemavsar\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EErdem\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAv\u015far\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--podcast\u0022\u003EPodcast\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/queer-dramaturgies-turkish-theatre\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EQueer Dramaturgies in Turkish Theatre\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E24 January 2024\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EHow can we think of queerness as a form of political intervention? In this episode, we talk with Erdem Av\u015far about Turkish theatre, queer utopias, and ghosts. We examine queer dramaturgies in Turkish and international theatre, discuss translation into and from Turkish, re-think temporality in playwriting, and question what queer utopias look like onstage.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002224863\u0022 about=\u0022\/translating-nobel-laureate-jon-fosses-works-american-audiences\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-12\/s_cameron_sunde_2.webp?itok=xai4KP9f 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-12\/s_cameron_sunde_2.jpeg?itok=xai4KP9f 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-12\/s_cameron_sunde_2.jpeg?itok=xai4KP9f 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022226\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2023-12\/s_cameron_sunde_2.jpeg?itok=mObRXJNW\u0022 alt=\u0022A group of actors perform in a dimly lit space.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/translating-nobel-laureate-jon-fosses-works-american-audiences\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/sarah-cameron-sunde\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/sarah-cameron-sunde\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.webp?itok=qCAtzuhU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.webp?itok=1KLvzEhw 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.jpg?itok=qCAtzuhU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.jpg?itok=1KLvzEhw 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.jpg?itok=qCAtzuhU 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.jpg?itok=1KLvzEhw 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2023-11\/20171010_Sarah_Cameron_Sunde_Geoff-Green_0115.jpg?itok=qCAtzuhU\u0022 alt=\u0022Profile picture for user ssunde\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ESarah Cameron\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ESunde\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY\u0022 alt=\u0022Profile picture for user aparenteau\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAmelia\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EParenteau\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/translating-nobel-laureate-jon-fosses-works-american-audiences\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EOn Translating Nobel Laureate Jon Fosse\u2019s Works for American Audiences\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E11 December 2023\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EAmelia Parenteau sits down with Sarah Cameron Sunde, who has translated and directed six of Jon Fosse\u2019s plays, to mark the occasion of Fosse being awarded the 2023 Nobel Prize in Literature. Their conversation pays tribute to Sarah and Jon\u2019s longstanding creative relationship, examines the plays\u2019 Norwegian context as it is translated internationally, and uplifts the need for American audiences to see more dramatic work in translation.\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002224382\u0022 about=\u0022\/producing-international-tour-during-global-pandemic\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-essay node node--type-essay node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-07\/a_parenteau_1_0.webp?itok=kwj94Qz3 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-07\/a_parenteau_1_0.jpg?itok=kwj94Qz3 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-07\/a_parenteau_1_0.jpg?itok=kwj94Qz3 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022227\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2023-07\/a_parenteau_1_0.jpg?itok=ugrpmFo8\u0022 alt=\u0022A group of people surrounds a table serving food in a festive setting.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/producing-international-tour-during-global-pandemic\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-authors field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\u003Carticle typeof=\u0022schema:Person\u0022 about=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--user\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022user__content\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022\/commons\/amelia-parenteau\u0022 class=\u0022field-group-link group-badge-link\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-user-picture field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.webp?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY 1x, \/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small_2\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=M3XRe0kz 2x\u0022 width=\u002290\u0022 height=\u002290\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/profile_tint_small\/public\/pictures\/2019-11\/23593681_10155976201033216_3846166077183794064_o.jpg?itok=4VXHZ3eY\u0022 alt=\u0022Profile picture for user aparenteau\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-full-name\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-first-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EAmelia\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-last-name field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EParenteau\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\u003C\/a\u003E\u003C\/div\u003E\n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--essay\u0022\u003EEssay\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/producing-international-tour-during-global-pandemic\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EOn Producing an International Tour During a Global Pandemic\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date field--type-datetime field--label-hidden field__item\u0022\u003E24 July 2023\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EAmelia Parenteau chronicles the process of translating Eva Doumbia\u2019s \u003Cem\u003EAutophagies\u003C\/em\u003E from French to English and producing its tour in the United States, a project that unfolded across four years.\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022views-row\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u002224022\u0022 about=\u0022\/happenings\/memorial-marion-peter-holt\u0022 class=\u0022view-mode-teaser view-mode-teaser--node-type-event is-video event-has-passed node node--type-event node--view-mode-teaser\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Carticle class=\u0022media media--type-image media--view-mode-teaser-card\u0022\u003E\n  \n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-04\/marion-peter-holt-575x384.webp?itok=Ngu74vez 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-04\/marion-peter-holt-575x384.jpg?itok=Ngu74vez 1x\u0022 type=\u0022image\/jpeg\u0022 width=\u0022650\u0022 height=\u0022366\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/650w_x_366h\/public\/2023-04\/marion-peter-holt-575x384.jpg?itok=Ngu74vez 1x\u0022 width=\u0022340\u0022 height=\u0022204\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/body_small\/public\/2023-04\/marion-peter-holt-575x384.jpg?itok=vR3qiu5n\u0022 alt=\u0022Portrait of Marion Peter Holt.\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/article\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-detail\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022\/happenings\/memorial-marion-peter-holt\u0022 class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--tile-link\u0022 aria-hidden=\u0022hidden\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003E \u003C\/a\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-left-column\u0022\u003E\n    \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-organizations field--type-entity-reference field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003E\n\u003Cdiv  data-history-node-id=\u00226588\u0022 about=\u0022\/martin-e-segal-theatre-center\u0022 class=\u0022view-mode-badge view-mode-badge--node-type-organization node node--type-organization node--view-mode-badge\u0022\u003E\n\n  \n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Ca href=\u0022http:\/\/thesegalcenter.org\/\u0022 class=\u0022field-group-link group-website-link\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cfigure role=\u0022figure\u0022 class=\u0022field--name-field-media--view-mode--wysiwyg\u0022\u003E\n  \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E    \u003Cpicture\u003E\n                  \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.webp?itok=3mgzw73l 1x\u0022 type=\u0022image\/webp\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022\/\u003E\n              \u003Csource srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l 1x\u0022 type=\u0022image\/png\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022\/\u003E\n                  \u003Cimg loading=\u0022eager\u0022 srcset=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l 1x\u0022 width=\u0022654\u0022 height=\u0022653\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/max_2000_width\/public\/2018-09\/martin_segal_center_logo.png?itok=3mgzw73l\u0022 alt=\u0022Segal_Centre_Logo\u0022 typeof=\u0022foaf:Image\u0022 \/\u003E\n\n  \u003C\/picture\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \n  \u003C\/figure\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n      \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-nickname field--type-string field--label-hidden field__items\u0022\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003ESegal\u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022field__item\u0022\u003ECenter\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/a\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n          \u003C\/div\u003E\n  \n  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv  class=\u0022group-teaser-right-column\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022field-pseudo-field field-pseudo-field--content-type-label field-pseudo-field--content-type-label--video\u0022\u003EVideo\u003C\/div\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-title-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003E\u003Ca href=\u0022\/happenings\/memorial-marion-peter-holt\u0022 hreflang=\u0022en\u0022\u003EMemorial: Marion Peter Holt\u003C\/a\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-subtitle-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch4\u003EAn Evening Remembering the Late Professor of Theatre, Author, and Translator Marion Peter Holt\u003C\/h4\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-date-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003EMonday 15 May 2023\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-location-text field--type-string field--label-hidden field__item\u0022\u003ENew York City\u003C\/div\u003E\n      \n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-teaser-body-wysiwyg field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003EJoin us for an evening remembering the late professor of theatre, author, and translator Marion Peter Holt, professor emeritus (theatre, Graduate Center, and Spanish, College of Staten Island). Marion helped to spread knowledge of Catalan and Spanish drama throughout the United States and the world.\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\n    \u003C\/div\u003E\n  \n        \u003Cnav class=\u0022pager\u0022 role=\u0022navigation\u0022 aria-labelledby=\u0022pagination-heading\u0022\u003E\n    \u003Ch4 id=\u0022pagination-heading\u0022 class=\u0022visually-hidden\u0022\u003EPagination\u003C\/h4\u003E\n    \u003Cul class=\u0022pager__items js-pager__items\u0022\u003E\n                                                        \u003Cli class=\u0022pager__item is-active\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=0\u0022 title=\u0022Current page\u0022 aria-current=\u0022page\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Current page\n            \u003C\/span\u003E1\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=1\u0022 title=\u0022Go to page 2\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E2\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=2\u0022 title=\u0022Go to page 3\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E3\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=3\u0022 title=\u0022Go to page 4\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E4\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=4\u0022 title=\u0022Go to page 5\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E5\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=5\u0022 title=\u0022Go to page 6\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E6\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=6\u0022 title=\u0022Go to page 7\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E7\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n              \u003Cli class=\u0022pager__item\u0022\u003E\n                                          \u003Ca href=\u0022?page=7\u0022 title=\u0022Go to page 8\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003E\n              Page\n            \u003C\/span\u003E8\u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n                                      \u003Cli class=\u0022pager__item pager__item--next\u0022\u003E\n          \u003Ca href=\u0022?page=1\u0022 title=\u0022Go to next page\u0022 rel=\u0022next\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003ENext page\u003C\/span\u003E\n            \u003Cspan aria-hidden=\u0022true\u0022\u003E\u203a\u203a\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n                          \u003Cli class=\u0022pager__item pager__item--last\u0022\u003E\n          \u003Ca href=\u0022?page=7\u0022 title=\u0022Go to last page\u0022\u003E\n            \u003Cspan class=\u0022visually-hidden\u0022\u003ELast page\u003C\/span\u003E\n            \u003Cspan aria-hidden=\u0022true\u0022\u003ELast \u00bb\u003C\/span\u003E\n          \u003C\/a\u003E\n        \u003C\/li\u003E\n          \u003C\/ul\u003E\n  \u003C\/nav\u003E\n\n          \u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n","settings":null}]