Lydia Stryk chats with playwright Catherine Filloux over e-mail.