Henning Bochert

Theater translator and networker, member of Drama Panorama: Forum für Übersetzung und Theater e. V. and the German-language Eurodram committee.

Henning Bochert works as a writer, dramaturg, and (nationally certified) translator in Berlin. Since 2007, he is a member of raum4 – netzwerk für künstlerische alltagsbewältigung e. V., and since 2009, he is a board member of Drama Panorama: Forum for Translation and Theater e. V., an international platform for dramatic literature translators. He is a member of the German comittee of the European network for drama in translation Eurodram, also a member of the German Translators Association (BDÜ), the German Subtitlers Association (AVÜ), and the Association of German Language Translators of Literary and Scientific Works (VdÜ). For more information, visit www.henningbochert.de/?lang=en.

 

One Year in Berlin
Essay

One Year in Berlin

An Interview with Andrea Stolowitz by Henning Bochert

24 February 2016

Translator Henning Bochert talks with playwright Andrea Stolowitz who was recently in residence in Berlin at the English Theatre Berlin.

Carlos Murillo and Henning Bochert
Essay

Carlos Murillo and Henning Bochert

Playwright, Text, and Director in US Theater

6 July 2014

Translator Henning Bochert and playwright Carlos Murillo talk playwriting and directing US theatre.