fbpx Romanian | HowlRound Theatre Commons

Romanian

The Latest

Interview with Mihaela Drăgan about Romacen – The Age of the Witch / Romacen – Vremea vrăjitoarei (Romania)
Video
Interview with Mihaela Drăgan about Romacen – The Age of the Witch / Romacen – Vremea vrăjitoarei (Romania)
Roma Theatre Retrospective 2021
Friday 19 November 2021 and Friday 10 December 2021
Romania
Interview with Alex Fifea and David Schwartz about You Didn't See Anything! / Voi n-ați văzut nimic! (Romania)
Video
Interview with Alex Fifea and David Schwartz about You Didn't See Anything! / Voi n-ați văzut nimic! (Romania)
Roma Theatre Retrospective 2021
Tuesday 16 November 2021 and Thursday 9 December 2021
Romania
Interview with Mihaela Drăgan about Who Killed Szomna Grancsa? / Cine a omorât-o pe Szomna Grancsa? (Romania)
Video
Interview with Mihaela Drăgan about Who Killed Szomna Grancsa? / Cine a omorât-o pe Szomna Grancsa? (Romania)
Roma Theatre Retrospective 2021
Friday 12 November 2021 and Wednesday 8 December 2021
Romania
three performers in set full of projections.
Interview with Mihaela Drăgan about Romacen – The Age of the Witch / Romacen – Vremea vrăjitoarei (Romania)
Video

Interview with Mihaela Drăgan about Romacen – The Age of the Witch / Romacen – Vremea vrăjitoarei (Romania)

Roma Theatre Retrospective 2021

Friday 19 November 2021 and Friday 10 December 2021
Romania

Independent Theater Hungary in partnership with HowlRound Theatre Commons presented the Roma Theatre Retrospective 2021 which included forty livestreams of twenty shows and twenty interviews from Romani artists in ten countries who were featured during four editions of the Roma Heroes International Theater Festival, Budapest.

performer standing behind a still camera.
Interview with Alex Fifea and David Schwartz about You Didn't See Anything! / Voi n-ați văzut nimic! (Romania)
Video

Interview with Alex Fifea and David Schwartz about You Didn't See Anything! / Voi n-ați văzut nimic! (Romania)

Roma Theatre Retrospective 2021

Tuesday 16 November 2021 and Thursday 9 December 2021
Romania

Independent Theater Hungary in partnership with HowlRound Theatre Commons presented the Roma Theatre Retrospective 2021 which included forty livestreams of twenty shows and twenty interviews from Romani artists in ten countries who were featured during four editions of the Roma Heroes International Theater Festival, Budapest.

two performers in spotlight, one behind the other.
Interview with Mihaela Drăgan about Who Killed Szomna Grancsa? / Cine a omorât-o pe Szomna Grancsa? (Romania)
Video

Interview with Mihaela Drăgan about Who Killed Szomna Grancsa? / Cine a omorât-o pe Szomna Grancsa? (Romania)

Roma Theatre Retrospective 2021

Friday 12 November 2021 and Wednesday 8 December 2021
Romania

Roma Theatre Retrospective 2021

performer portraying an elderly roma woman in front of flowers.
Interview with Alex Fifea about Bambina, The Queen of Flowers/ Bambina, regina florilor (Romania)
Video

Interview with Alex Fifea about Bambina, The Queen of Flowers/ Bambina, regina florilor (Romania)

Roma Theatre Retrospective 2021

Friday 29 October 2021 and Thursday 2 December 2021
Romania

Independent Theater Hungary in partnership with HowlRound Theatre Commons presented the Roma Theatre Retrospective 2021 which included forty livestreams of twenty shows and twenty interviews from Romani artists in ten countries who were featured during four editions of the Roma Heroes International Theater Festival, Budapest.

performer with folded paper on top of her head.
Interview with Mihaela Drăgan about Tell Them About Me / Del Duma (Romania)
Video

Interview with Mihaela Drăgan about Tell Them About Me / Del Duma (Romania)

Roma Theatre Retrospective 2021

Friday 22 October 2021 and Tuesday 30 November 2021
Romania

Independent Theater Hungary in partnership with HowlRound Theatre Commons presented the Roma Theatre Retrospective 2021 which included forty livestreams of twenty shows and twenty interviews from Romani artists in ten countries who were featured during four editions of the Roma Heroes International Theater Festival, Budapest.

Roma Theatre Retrospective Logo
Roma Theatre Retrospective 2021
Video

Roma Theatre Retrospective 2021

Celebrating Four Years of Contemporary, International Romani Theatre

Tuesday 19 October to Friday 10 December 2021
Worldwide

Independent Theater Hungary in partnership with HowlRound Theatre Commons presented the Roma Theatre Retrospective 2021 which included forty livestreams of twenty shows and twenty interviews from Romani artists in ten countries who were featured during four editions of the Roma Heroes International Theater Festival, Budapest. Livestreaming on the commons-based peer produced HowlRound TV network Tuesday 19 October to Friday 10 December 2021.

two people dancing in a dark room.
Performance of Mine by Mădălina Stoica
Video

Performance of Mine by Mădălina Stoica

Created During the Drama 5 Playwriting Residency at Reactor in Cluj, Romania.

Friday 12 November 2021
Cluj, Romania

The performance of Mine by playwright Mădălina Stoica was created in the sixth edition of the Drama 5 playwriting residency at Reactor in Cluj, Romania. Livestreamed on the commons-based peer produced HowlRound TV network Friday 12 November 2021 at 9 a.m. PST (Los Angeles, UTC -8) / 12 p.m. EST (New York, UTC -5) / 17:00 GMT (London, UTC +0) / 18:00 CET (Berlin, UTC +1) / 19:00 EET (Bucharest, UTC +2).

Seven people at a bar table.
Reimagining a Segregated World: Roma Heroes, European Dramas
Essay

Reimagining a Segregated World: Roma Heroes, European Dramas

21 October 2021

Noémi Herczog discusses the need for greater Roma visibility on stage and introduces Roma Heroes: Five European Dramas, a new collection that anthologizes plays from the Independent Theater Hungary’s Roma Heroes International Theater Festival.

Nondefective show poster.
Performance of Nondefective by Quantic Group
Video

Performance of Nondefective by Quantic Group

How does the queer body survive in a heteronormative world?

Tuesday 17 November 2020
Bucharest, Romania

How does the queer body survive in a heteronormative world?

Who killed Szomna Grancsa? (Romania)
Video

Who killed Szomna Grancsa? (Romania)

As part of the Roma Theatre Retrospective 2020

Tuesday 13 October 2020
Romania

Independent Theater Hungary presented a performance and conversation around Who killed Szomna Grancsa? (Romania) as part of the Roma Theatre Retrospective 2020 livestreamed on the global, commons-based, peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Tuesday 13 October 2020 at 9:30 a.m. PDT (San Francisco, UTC -7) / 12:30 p.m. EDT (New York, UTC -4) / 17:30 BST (London, UTC +1) / 18:30 CEST (Budapest, UTC +2) / 19:30 EEST (Bucharest, UTC +3).

actor on stage
A conversation around Del Duma (Romania)
Video

A conversation around Del Duma (Romania)

As part of the Roma Theatre Retrospective 2020

Monday 12 October 2020
Romania

Independent Theater Hungary presented a performance and conversation around Del Duma (Romania) as part of the Roma Theatre Retrospective 2020 livestreamed on the global, commons-based, peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Monday 12 October 2020 at 9:30 a.m. PDT (San Francisco, UTC -7) / 12:30 p.m. EDT (New York, UTC -4) / 17:30 BST (London, UTC +1) / 18:30 CEST (Budapest, UTC +2) / 19:30 EEST (Bucharest, UTC +3).

Mother show poster.
Performance: Mother (Romania)
Video

Performance: Mother (Romania)

A musical performance which follows how a community is reconstructed after a traumatic event.

Sunday 11 October 2020
Bucharest, Romania

Mother is a musical performance which follows how a community is reconstructed after a traumatic event, in this case, a strong earthquake that took place in Bucharest. Mother makes use of the uncertainty and collective anxiety to promote financial wealth as a means of salvation.

portrait of saviana Stănescu
SEGAL TALKS with Saviana Stănescu (NYC)
Video

SEGAL TALKS with Saviana Stănescu (NYC)

Join us for a conversation about curating, producing and presenting theatre and performance in the Time of Corona

Friday 9 October 2020
United States

The Martin E. Segal Theatre Center presented Segal Talks with Saviana Stănescu (NYC) livestreamed on the global, commons-based, peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Friday 9 October 2020 at 9 a.m. PDT (San Francisco, UTC -7) / 11 a.m. CDT (Chicago, UTC -5) / 12 p.m. EDT (New York, UTC -4) / 17:00 BST (London, UTC +1) / 18:00 CEST (Berlin, UTC +2).

actor in black shirt on stage
You Didn’t See Anything! (Romania)
Video

You Didn’t See Anything! (Romania)

As part of the Roma Theatre Retrospective 2020

Monday 28 September 2020
Romania

Independent Theater Hungary presented a conversation around You Didn’t See Anything! (Romania) as part of the Roma Theatre Retrospective 2020 livestreamed on the global, commons-based, peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Monday 28 September 2020 at 9:30 a.m. PDT (San Francisco, UTC -7) / 12:30 p.m. EDT (New York, UTC -4) / 17:30 BST (London, UTC +1) / 18:30 CEST (Budapest, UTC +2) / 19:30 EEST (Bucharest, UTC +3).

urban body performance poster
(Canceled) Performance of Urban Body by Giuvlipen, a feminist Roma theatre company
Video

(Canceled) Performance of Urban Body by Giuvlipen, a feminist Roma theatre company

in Bucharest, Romania

Tuesday 10 March 2020
Bucharest, Romania

(Event Canceled) Giuvlipen—a feminist Roma theatre company—presents their performance of Urban Body livestreaming from Bucharest, Romania on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Tuesday 10 March 2020 at 11 a.m. PDT (Los Angeles, UTC-7) / 2 p.m. EDT (New York, UTC-4) / 18:00 GMT (London, UTC+0) / 19:00 CET (Budapest, UTC+1) / 20:00 EET (Bucharest, UTC+2).

photos of three women with text portrait of hte artist as influencer
A performance of Portrait of the female artist as influencer
Video

A performance of Portrait of the female artist as influencer

from Bucharest, Romania

Sunday 1 March 2020
Bucharest, Romania

A performance of Portrait of the female artist as influencer livestreamed from Bucharest, Romania on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Sunday 1 March 2020 at 9 a.m. PST (San Francisco, UTC-8) / 12 p.m. EST (New York, UTC-5) / 17:00 GMT (London, UTC+0) / 18:00 CET (Budapest, UTC+1) / 19:00 EET (Bucharest, UTC+2).

two performers on stage in Rovegan
A Performance of Rovegan
Video

A Performance of Rovegan

by Catinca Drăgănescu, in Bucharest, Romania

Sunday 26 January 2020
Bucharest, Romania

Centrul de Teatru Educational Replika in Bucharest, Romania presented a performance of Rovegan by Catinca Drăgănescu livestreamed on the commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Sunday 26 January 2020 at 9 a.m. PST (Vancouver, UTC-8) / 12 p.m. EST (New York, UTC-5) / 5 p.m. GMT (London, UTC-0) / 18:00 CET (Budapest, UTC+1) / 19:00 EET (Bucharest, UTC+2).

actor onstage in costume
Performance of GUILT,Y
Video

Performance of GUILT,Y

by BÉZNĂ Theatre in Bucharest, Romania

Wednesday 22 January 2020
Bucharest, Romania

BÉZNĂ Theatre and Centrul de Teatru Educational Replika presented a performance of GUILT,Y livestreaming on the commons-based peer produced HowlRound TV network on Wednesday 22 January 2020 at 9 a.m. PST (Vancouver, UTC-8) / 12 p.m. EST (New York, UTC-5) / 5 p.m. GMT (London, UTC-0) / 18:00 CET (Budapest, UTC+1) / 19:00 EET (Bucharest, UTC+2)

several performers standing in a "V" formation dressed in colorful techno dance clothes.
Techno Trance Body Beats
Video

Techno Trance Body Beats

Choreographic research and exploration of the dance culture of clubbing and electronic music festival scenes

Saturday 23 November 2019
Bucharest, Romania

National Dance Centre in Bucharest, Romania presented Techno Trance Body Beats livestreamed on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Saturday 23 November 2019 at 19:30 EET (Bucharest, UTC +2) / 18:30 CET (Berlin, UTC +1) / 17:30 GMT (London, UTC +0) / 12:30 p.m. EST (New York, UTC -5) / 11:30 a.m. CST (Detroit, UTC -6) / 9:30 a.m. PST (Vancouver, UTC -8).

performers in the street marching.
153 Seconds directed by Ioana Paun
Video

153 Seconds directed by Ioana Paun

Based on testimonies of survivors of the Colectiv nightclub fire in Bucharest, Romania in 2015.

Wednesday 20 November 2019
Bucharest, Romania

National Dance Centre in Bucharest, Romania presented 153 Seconds livestreamed on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Wednesday 20 November 2019 at 12:30 p.m. EST (New York, UTC -5) / 17:30 GMT (London, UTC +0) / 18:30 CET (Budapest, UTC +1) / 19:30 EET (Bucharest, UTC +2).

Five actors on stage dressed in Roma clothes from the 1940's.
Performance of Kali Traš (Black Fear) by Giuvlipen Theatre Company, Romania
Video

Performance of Kali Traš (Black Fear) by Giuvlipen Theatre Company, Romania

On the Roma Genocide during the Second World War

Friday 25 October 2019
Bucharest, Romania

Giuvlipen Theatre Company and State Jewish Theater presented a performance of Kali Traš (Black Fear) by Giuvlipen Theatre Company livestreaming from Bucharest, Romania on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Friday 25 October 2019 at 9 a.m. PDT (Vancouver, UTC -7) / 12 p.m. EDT (New York, UTC -4) / 16:00 UTC +0 / 5 p.m. BST (London, UTC +1) / 18:00 CEST (Budapest, UTC +2) / 19:00 EEST (Bucharest, UTC +3).

bucharest international theater platform number 6 logo.
Performances and Conversations from The Bucharest International Theater Platform #6: My Revolution
Video

Performances and Conversations from The Bucharest International Theater Platform #6: My Revolution

HUOOOOO!!! by Auăleu, An tan tina by Nicoleta Lefter, and a conversation with Gob Squad

Friday 11 October & Sunday 13 October 2019
Bucharest, Romania

The Bucharest International Theater Platform #6: My Revolution presented a performance of HUOOOOO!!! by Auăleu, a performance of An tan tina by Nicoleta Lefter, and a conversation with Gob Squad livestreaming on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Friday 11 October and Sunday 13 October 2019.

Two actors in traditional Roma women clothing with their backs to us.
Discussion of Who killed Szomna Grancsa? by Giuvlipen Theatre Company (Romania)
Video

Discussion of Who killed Szomna Grancsa? by Giuvlipen Theatre Company (Romania)

Presented by the Roma Heroes International Theatre Festival, Budapest, Hungary

Sunday 15 September 2019
Budapest, Hungary

Roma Heroes International Theatre Festival produced by Independent Theater Hungary presented a conversation about Giuvlipen Theatre Company's Who killed Szomna Grancsa? from Budapest, Hungary for the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Sunday 15 September 2019. 

Roma woman posing as the Statue of Liberty with a US flag as a her dress.
Performance of American Gypsy by PARADAIZ
Video

Performance of American Gypsy by PARADAIZ

Bucharest, Romania

Thursday 12 September 2019
Bucharest, Romania

PARADAIZ in Bucharest, Romania presents a performance of American Gypsy livestreaming on the global, commons-based peer-produced HowlRound TV network on Thursday 12 September at 11 a.m. EDT (New York, UTC-4) / 15:00 UTC+0 / 17:00 CET (Berlin, UTC+2) / 18:00 EEST (Bucharest, UTC+3). 

Performance of Temporary Residence
Video

Performance of Temporary Residence

Thursday 20 April 2017
Bucharest, Romania

MACAZ - Theatre Coop in Bucharest, Romania presented a performance of Temporary Residence livestreamed on the global, commons-based peer-produced HowlRound TV network at howlround.tv Thursday 20 April at 19:00 EEST (UTC+3 Bucharest) / 18:00 CEST (UTC+2 Berlin) / 5:00 p.m. BST (UTC+1 London) / 16:00 GMT (UTC+0) / 12:00 p.m. EDT (UTC-4 New York) / 9:00 a.m. PDT (UTC-7 Los Angeles). On Twitter, follow @howlroundtv for updates and use #howlround