French

The Latest

New to New Orleans / Venant d’arriver à la Nouvelle Orléans
Essay

New to New Orleans / Venant d’arriver à la Nouvelle Orléans

Three Theatremakers’ Impressions on Parades versus Protests /  Les impressions de trois femmes de théâtre des parades et des manifestations

by Amelia Parenteau
23 May 2019
Nomadic Theatre Keeps its Traditions Alive in France / En France, la perpétuation du théâtre Sinti et nomade
Essay

Nomadic Theatre Keeps its Traditions Alive in France / En France, la perpétuation du théâtre Sinti et nomade

by Marine Leduc
13 March 2019
Bringing French Theatre to Princeton / Amener le théâtre français à Princeton
Essay

Bringing French Theatre to Princeton / Amener le théâtre français à Princeton

by Amelia Parenteau
20 November 2018
three different frames of a dancer
New to New Orleans / Venant d’arriver à la Nouvelle Orléans
Essay

New to New Orleans / Venant d’arriver à la Nouvelle Orléans

Three Theatremakers’ Impressions on Parades versus Protests /  Les impressions de trois femmes de théâtre des parades et des manifestations

23 May 2019

Amelia Parenteau, along with theatremakers Eva Doumbia and Marie Houdin, explores the similarities and differences of parades and protests.

Nomadic Theatre Keeps its Traditions Alive in France / En France, la perpétuation du théâtre Sinti et nomade
Essay

Nomadic Theatre Keeps its Traditions Alive in France / En France, la perpétuation du théâtre Sinti et nomade

13 March 2019

Marine Leduc discusses the nomadic theatre traditions of the Hognon family, who travel southwestern France staging plays that explore their Tsigane identity. / Marine Leduc explore les traditions du théâtre nomade des Hognons, une famille qui voyage à travers le Sud-Ouest de la France et y joue des pièces qui parcourt leur identité tsigane.

Bringing French Theatre to Princeton / Amener le théâtre français à Princeton
Essay

Bringing French Theatre to Princeton / Amener le théâtre français à Princeton

20 November 2018

Amelia Parenteau explores the importance of the Seuls en Scène French Theater Festival in Princeton, New Jersey, and discuses the themes and productions at this year’s festival. / Amelia Parenteau explore l’importance du festival de théâtre français Seuls en Scène de Princeton, dans le New Jersey, et discute des thèmes et des productions du festival de cette année.

Playwright Edouard Elvis Bvouma on Cameroonian Theatre / Le dramaturge Edouard Elvis Bvouma discute du théâtre au Cameroun
Essay

Playwright Edouard Elvis Bvouma on Cameroonian Theatre / Le dramaturge Edouard Elvis Bvouma discute du théâtre au Cameroun

16 July 2018

Heather Jeanne Denyer interviews Cameroonian playwright Edouard Elvis Bvouma about the country’s theatrical landscape, touching on topics like the low number of companies that regularly produce work, female artists in the field, and building public interest in the art form. / Dans cet entretien, Heather Jeanne Denyer discute avec le dramaturge camerounais Edouard Elvis Bvouma de la scène théâtrale dans son pays, en abordant des sujets tels que le manque de compagnies, la création par les femmes, ainsi que le développement et l’intérêt du public pour cet art.

Baldwin’s Back in France
Essay

Baldwin’s Back in France

An Interview with Elise Vigier / Retour de Baldwin en France : Une interview avec Elise Vigier

18 February 2018

An interview with Elise Vigier who staged her adaptation of James Baldwin’s 1979 novel, Just Above My Head at the Maison des Arts de Creteil near Paris. / Une interview avec Elise Vigier, qui a monté son adaptation d’un roman de 1979 de James Baldwin, Harlem Quartet, à la Maison des Arts de Creteil, près de Paris.

Interview with Werewere Liking of the Theatre Company Village Ki-Yi M'Bock / Interview avec Werewere Liking du Village Ki-Yi M’Bock
Essay

Interview with Werewere Liking of the Theatre Company Village Ki-Yi M'Bock / Interview avec Werewere Liking du Village Ki-Yi M’Bock

8 January 2018

An Interview with Werewere Liking founder of the Theatre Company Village Ki-Yi M'Bock in Côte d’Ivoire. / Une interview avec Werewere Liking, la fondatrice du Village Ki-Yi M'Bock en Côte d’Ivoire. 

Being Radical or Nothing! / La radicalité sinon rien !
Essay

Being Radical or Nothing! / La radicalité sinon rien !

21 November 2017

Sylvia Botella interviews Belgium-based theatre historian Olivier Neveux about his thoughts on populism, decomocratizing access to culture, and the political responsibility of the artist. / 

Sylvia Botella interview l’historien de théâtre belge à propos de ses pensées sur le populisme,

la démocratisation de l'accès à la culture et la responsabilité politique de l'artiste.

The Fatherkillers
Video

The Fatherkillers

A Debate with Five Polish Women Theatre Directors

Friday 16 December 2016
Paris, France

The Adam Mickiewicz Institute (Poland), Alternatives théâtrales: La revue du théâtre contemporain (Belgium), and Galerie Hus (France) presented The Fatherkillers—a debate with five Polish women theatre directors. Friday 16 December 2016. In Twitter, follow @HowlRoundTV and use #howlround

The IETM Satellite Meeting
Video

The IETM Satellite Meeting

Monday 7 March and Tuesday 8 March 2016

 

IETM presents the Satellite Meeting in Paris livestreaming on the global, commons-based peer-produced HowlRound TV network at howlround.tv on Monday 7 March and Tuesday 8 March.