fbpx Latinx and Latin American Theatre | HowlRound Theatre Commons

Latinx and Latin American Theatre

Content in this section is created by or highlights the work of Latinx theatremakers from around the world. Start with the Journal series Taking the Temperature about issues facing Latinx theatre artists in the United States, or with the video series Latinx Superfriends Playwriting Hour. Looking for more? Check out the Latinx Theatre Commons (LTC), a national movement to transform the narrative of the American theatre. Formerly a flagship program of HowlRound, the LTC now operates independently.

The Latest

Video
Symposium and Book Launch for Latin American Plays in Translation
Six New Plays Translated for an English-Language Audience
Friday 27 March 2026
Essay
Decolonial Collaboration Through Voice Work
by Sayda Trujillo, Madeline Sayet
3 December 2025
Video
A Staged Reading of The Precursors (Los precursores)
Directed by Dawn McMillan and Produced By Bryan Rafael Falcón
Friday 7 November 2025
Tucson, Arizona
Essay
17 June 2017

In the last installment of the series, Briandaniel Oglesby reflects on his queer adaptation of Romeo and Juliet, and advocates for more queer-centered theatre made with and for young people.

Essay

Native Gardens by Karen Zacarías

15 June 2017

Trevor Boffone looks at the provocation of Native Gardens by Karen Zacarías in Houston and the conversations it’s starting about Latinx theatre.

Essay
14 June 2017

The Latinx Theatre Commons receives the Peter Zeisler Memorial Award.

Essay

On the Experience of Making Indigenous Theatre in Quebec, Canada / Les Productions Ondinnok: Sobre la Experiencia de Hacer Teatro Indígena en Quebec en Canadá

11 June 2017

In this installment, Choreographer Carlos Rivera talks about indigenous theatre in Quebec, highlighting the work of Yves Sioui Durand and Catherine Juntas of Les Productions Ondinnok.

Essay

The state of funding for Latinx Theatre Companies in the City of Angels

7 June 2017

In this first installment of a three-part series, Armando Molina writes about funding for theatres in Los Angeles, California.

Essay
23 May 2017

Arlene Martínez-Vázquez discusses the rise of bilingual, Latinx plays produced in Seattle, Washington, advocating for hiring bilingual, Latinx artists involved in the programming and decision-making for these shows.

Video
Saturday 29 April 2017
Ashland, OR, United States

The Oregon Shakespeare Festival in Ashland, Oregon presented the panel Soy Yo: When Geography, Identity, and Artistry Collide livestreamed on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv on Saturday 29 April at 6:30 p.m. EDT (New York) / 5:30 p.m. CDT (Chicago) / 3:30 p.m. PDT (Los Angeles).

 

Essay

An Interview with Caja lambe-lambe artist Gabriela Céspedes / El Teatro Más Pequeño del Mundo: Una entrevista con la artista de caja lambe-lambe Gabriela Céspedes

29 April 2017

Puppeteer Cecilia Cackley interviews Gabriela Céspedes, a leading caja lambe-lambe puppet artist based in Argentina.

Essay

Responding to LGBT Homelessness in Emilio Rodriguez’s Swimming While Drowning

24 April 2017

Trevor Boffone writes about teaching Emilio Rodriguez’s Swimming While Drowning in an Intro to LGBT Studies class at the University of Houston.

Essay

A Room of My Own

11 April 2017

In this third installment, Jadele McPherson discusses how artists (both past and present) influence each other across the African diaspora, and advocates for more contemporary artists to acknowledge their ancestors.

Essay
11 April 2017

Carlos Morton discusses the latest revival of Luis Valdez’s Zoot Suit, examining its production history and corresponding socio-political events.

Essay

Jesse Portillo

29 March 2017

In this installment, Lighting Designer Jesse Portillo discusses his background, design process, and work with a couple Utah theatre companies.

Video
Saturday 4 March 2017
Portland, OR, United States

The Oregon Shakespeare Festival presented “The Past is Always Present: Luis Alfaro as a Citizen Artist”, a Festival Noon Conversation with Tiffany Ana López livestreamed on the global, commons-based HowlRound TV network at howlround.tv Saturday 4 March at 12 p.m. PST (Portland) / 2 p.m. CST (Chicago) / 3 p.m. EST (New York).

Podcast

Dr. Mac Test’s New Translation of La monja alfèrez

13 February 2017

Michael Lueger talks with Dr. Mac Test about his new translation of La monja alfèrez, or The Lieutenant Nun.

Essay

El Payaso in Flint

2 February 2017

Olga Sanchez on the writing and production process of El Payaso by Emilio Rodriguez at Milagro Theatre in Portland, OR.

Essay

Student Performances in the Introductory Latinx Literature Classroom

29 January 2017

Professor Adrianna M. Santos writes about assigning a performance project to the undergrads in her Latina/o Literature survey class.

Collage of theatre artists gathering and speaking at the From Scarcity to Abundance convening.
Essay

A message from the LTC

18 January 2017

The LTC steering committee announces a name change to the Latina/o Theatre Commons. 

Video
Tuesday 17 January and Thursday 19 January 2017
Santiago, Chile

Santiago a Mil International Festival 2017 in Santiago, Chile presented two conversations during its presenters' week with the theme of Latin America Today livestreamed on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Tuesday 17 January and Thursday 19 January. On Twitter, follow @HowlRoundTV and @fundteatroamil, and use hashtags #STGOaMIL#cafeonda, and #howlround.

Essay

INTAR, Puerto Rican Traveling Theatre/Pregones, and Repertorio Español

17 December 2016

Trevor Boffone, Maria Enriquez, and Oscar Franco, reflect on the 2016 Latinx Theatre Commons New York City Convening. 

Collage of theatre artists gathering and speaking at the From Scarcity to Abundance convening.
Video
3 December 2016
New York City, NY, United States

The Latinx Theatre Commons (LTC) presented the 2016 LTC New York City Convening, celebrating the vibrant history and exciting future of Latinx theatre in NYC, livestreamed on the global, commons-based peer produced HowlRound TV network at howlround.tv Thursday 1 December to Saturday 3 December 2016. Use #LTCnewyorkcity and #cafeonda to be a part of the conversation.

Essay
2 December 2016

Jose Delgado celebrates Luis Valdez being awarded the National Medal of Arts and reflects on the work they've done together.

Collage of theatre artists gathering and speaking at the From Scarcity to Abundance convening.
Essay
28 November 2016

The Café Onda Editorial Board and New York City theatremakers talk about the Big Apple’s landscape of Latina/o/x theatre, in anticipation of the Latinx Theatre Commons’ New York City Regional Convening.

Essay
16 November 2016

In this second installment, Daphnie Sicre closes her discussion on theatres that offer free, or discounted tickets to college students, and offers creative ways to engage these students.

Essay
13 November 2016

An interview with Liza Ann Acosta, resident dramaturg at Urban Theater Company, about her recent work on three Puerto Rican plays.

Essay
10 November 2016

Dramaturg Maria Patrice Amon interviews Playwright Herbert Sigüenza about his comic influences, and Manifest Destinitis, his adaptation of Molière’s The Imaginary Invalid.

Subscribe to HowlRound

Sign up for our daily, weekly, or quarterly emails so you never miss the latest theatre conversations.

Sign me up

Support HowlRound

We fundraise to keep all our programs free and open and to pay our contributors. Thank you to all who make our work possible!

Donate today